<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-CN">
<title>Phoenix 的创业日记</title>
<subtitle>一个不会写代码的人，用 AI 做产品的创业记录。</subtitle>
<link href="https://phoenixreadin.com/zh/"/>
<link rel="self" href="https://phoenixreadin.com/zh/feed.xml"/>
<id>https://phoenixreadin.com/zh/</id>
<updated>2026-10-31T19:25:07Z</updated>
<author><name>Phoenix</name></author>
<entry>
<title>不会写代码，6 天做了 36 个版本</title>
<link href="https://phoenixreadin.com/zh/essays/six-days/"/>
<id>https://phoenixreadin.com/zh/essays/six-days/</id>
<updated>2026-10-31T00:00:00Z</updated>
<content type="html">&lt;p&gt;六天前，我在电脑上读 PDF，越读越觉得手上的软件不顺手。那天晚上快十二点，我给 Claude 发了一段话，开头是这样的：&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;我想做一个自己用的 PDF 阅读工具……我不是程序员，请用简单的话跟我沟通。&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;六天后的今天，这个工具已经更新到第 36 版。它能读 PDF、电子书和 Markdown，能边读边翻译、随时问 AI、一键把笔记整理成要点和思维导图。它有国际版和中国大陆版两个网站，几位朋友正在用它读论文、读书，觉得哪里不好用，可以直接在里面「吐槽一下」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这六天里，我没有写过一行代码。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我想把这件事记下来，不是因为这个工具有多了不起，而是因为做的过程让我意识到：做产品的门槛已经变了。&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;难的不再是「怎么做」，而是「做什么」&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;这六天我给 Claude 发了一百七十多条消息。回头看，出现最多的一类话是：「先不要开发，先和我确认一下需求。」有三十多次。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;第一条消息就是这样结束的：「请先不要写代码。先给我一个实现方案：用什么技术、数据怎么保存、分几步做，然后问我需要确认的问题。」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这不是我事先想好的方法，而是很快自然形成的节奏：我说想要什么，AI 把它变成具体的做法，再反过来问我几个问题——这个按钮放哪、那种情况怎么办、要不要加个开关。我回答完，它才动手。很多问题我自己都没想过，被问到的时候才发现，原来我脑子里的「想要」其实很模糊。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以前，一个不会写代码的人有了想法，卡住他的是「怎么做」。现在「怎么做」几乎不再是问题，剩下的全是「做什么」：到底要解决什么问题，什么样才算好，什么不该做。这些问题 AI 替不了你回答，但它能帮你把问题问清楚。&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;自己就是第一个用户&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;这个工具改得快，原因很简单：我每天都在用它。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;用的时候哪里别扭，当天就会变成一个新版本。最开始，选中文字以后还要再点一下「高亮」，我嫌两步太麻烦，就改成拖一下直接高亮。开着翻译读英文的时候，经常一页的译文还没读完，它就自己跳到了下一页，我得来回翻，找不到读到了哪里——于是译文改成一页接一页，连续往下排。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这些都不是什么大功能，但它们决定了一个东西是「能用」还是「好用」。而这种细节，只有每天真的在用的人才会发现。&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;读 Paul Graham 的时候想明白的事&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;第二天晚上，我在读 Paul Graham 的文章，读着读着想明白了一件事：我要做的，其实不只是一个 PDF 阅读器。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;很多人读书，特别是商业类、工具类的书，读的时候很有感觉，读完却很难真正用到自己的生活里。知识进了眼睛，没有进脑子。我在意的从来不是「记住」，而是把读过的东西消化掉，变成自己的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以这个产品真正要做的是一整套流程：读的时候记下想法，读完让 AI 整理成要点和思维导图，再按你自己的笔记出题考考你，过一段时间回头看，自己是不是真的掌握了。那天晚上我给自己定了一条原则：&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;一切产品功能，都应该围绕「帮用户把读过的东西消化吸收、用起来」来设计。&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;从那以后，每次想加一个功能，我都会先问自己：它是在帮人消化读过的东西，还是只是又多了一个按钮？&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;第一个真实用户教会我的事&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;第五天，一位读博士的朋友在一个普通的早上，用这个工具认认真真读完了一篇文章。他不是为了帮我测试，而是那天真的需要读。这让我特别高兴。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;他给了我很多反馈，其中一条改变了我对这个产品的理解。他想要「文献概要」，他说：如果能训练这个 Agent 按他的需求总结论文，它就能取代他的 ChatGPT。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我们讨论之后意识到：大部分人读 PDF 不是因为兴趣，而是不得不读——论文、报告、工作文档。对他们来说，最真实的需求就是一句话：「我不想读，告诉我说了啥。」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;于是这句话成了一个按钮的名字。而且我们能做得比直接问 ChatGPT 更好：总结出来的每一条都带着原文和页码，点一下就跳回原文那一句，还能直接高亮、存进笔记，不用在两个软件之间复制粘贴。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;他也说了不喜欢的地方，比如觉得「考考我」没什么意义。我没有删掉它，不需要的人不用就好。但他的反馈让我看清了一件事：同一个工具，有人是来精读的，有人只想快点知道里面写了什么。&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;代码之外的事，才是真正的门槛&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;很多人以为，不会写代码的人做产品，最难的是写代码。可这六天里，最让我头疼的反而是代码之外的事。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我想把工具发给朋友用，但不能把自己的 AI 密钥给他们，于是需要「邀请码」和一个中转服务。我从没用过 Cloudflare，就让 AI 一步一步告诉我该点哪里。大陆的朋友用不了 Claude，我就做了一个大陆版，换成国产模型 MiniMax，中转服务放在阿里云上。在那里，我对着「函数角色」「403 错误」这些从没见过的词，截了一张又一张图发给 AI。后来为了让朋友打开链接就能用，我又买了域名，弄懂了什么是 DNS、CNAME 和 TXT 记录，深夜守着腾讯云的页面，等状态从「部署中」变成「已生效」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这些事没有一件是写代码。它们是账号、权限、网络、地区限制，是真实世界里的摩擦。AI 能把每一步讲清楚，但每一个按钮，都得我自己去点。&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;最难的是说「不」&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;当你想要什么 AI 都能做出来的时候，稀缺的东西就变了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;有好几次，新功能的方案里带着一个开关，让用户自己选开还是关。我都拿掉了。翻页自动翻译，不加开关；打开软件直接回到上次读的地方，不加开关。我希望它用起来尽可能丝滑，不想堆一大堆没有意义的开关。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;到了第六天，功能已经很齐全，工具栏却变得很臃肿。我一直相信乔布斯那句话：simplicity is the key。于是我们做了「极简模式」：打开书只看到最基本的几个按钮，其他的收进「更多」；需要读文献的人，一键切到「专业模式」。然后把整个界面从头设计了一遍。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;现在加一个功能几乎不花什么成本，所以真正的功夫，变成了决定不加什么。&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;为什么有这个网站&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;这六天让我相信，一个人、一个想法，加上 AI，已经可以走得很远。我会继续把这个产品做下去，也想把这个过程记录下来：每天做了什么、听到了什么反馈、做了什么决定、想明白了什么。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;这里会有两种内容。「文章」，像这一篇，写我想明白的事；「日志」，每天一篇，记录创业的日常。这个网站本身也是一个实验：大部分日志会由 AI 根据我每天的工作先写出草稿，我再修改、补上自己的想法。就像做这个阅读器一样，我负责想清楚，AI 负责把它做出来。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你也在用 AI 做东西，或者对这个阅读器感兴趣，欢迎常来看看。&lt;/p&gt;</content>
</entry>
<entry>
<title>第 6 天 · Simplicity is the key</title>
<link href="https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-31/"/>
<id>https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-31/</id>
<updated>2026-10-31T00:00:00Z</updated>
<content type="html">&lt;p&gt;今天从 v0.27 做到了 v0.36。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;上午到下午是一连串小改进，大多来自我自己读书时觉得别扭的地方：鼠标停在正文上会变成一支笔；随想写完自动收成小便签，不挡着读；翻译可以翻成 19 种语言；选中文字可以一键复制；在目录里点一下就能收藏一章。还有一个一直困扰我的问题：开着翻译读的时候，一页还没读完，译文就自己跳到了下一页。现在译文改成一页接一页，连续往下排。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;傍晚做了一个比较大的决定。功能已经很齐全了，但工具栏变得很臃肿。我一直相信 simplicity is the key，所以分三步重新设计：&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;&lt;li&gt;做「极简模式」和「专业模式」。打开书默认是极简的，只留最基本的按钮；要读文献的人，一键切到专业模式。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;把整体视觉统一成简洁的苹果风，也支持深色模式。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;重做首页、书架和笔记库。&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;晚上，我开始搭这个网站，当晚就上线了，还设好了每天自动写日志草稿。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天想明白的&lt;/strong&gt;：加一个功能现在几乎没有成本，真正的功夫是决定不加什么。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天的版本&lt;/strong&gt;：v0.27 鼠标变成笔、随想收成小便签 · v0.28 关了自动高亮就不变成笔 · v0.29 翻译成其他语言 · v0.30 「复制」按钮、目录里点一下就收藏 · v0.31 译文连续往下读 · v0.32 书架自动刷新 · v0.33 译文面板里的原文也能高亮 · v0.34 极简 / 专业模式 · v0.35 全局视觉统一 · v0.36 新首页、书架、笔记库&lt;/p&gt;</content>
</entry>
<entry>
<title>第 5 天 · 「我不想读，告诉我说了啥」</title>
<link href="https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-30/"/>
<id>https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-30/</id>
<updated>2026-10-30T00:00:00Z</updated>
<content type="html">&lt;p&gt;今天收到了第一份来自真实使用的反馈。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一位读博士的朋友，今天早上用它认认真真读完了一篇文章。他不是为了帮我测试才用，而是真的需要读。他说翻译很好用，没看说明也会用。他也指出了问题：想划一句去问 AI，结果直接被高亮了；问 AI 面板的比例看着难受；还想不选文字，直接问整篇文章最重要的观点是什么。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最重要的一条是，他想要 AI 帮他总结论文。我们聊下来发现，大部分人读 PDF 不是因为兴趣，是不得不读。于是有了一个按钮：「我不想读，告诉我说了啥」。总结出来的每一条都能跳回原文，这是我们比直接问 ChatGPT 强的地方。另一位朋友的妹妹想要读 Markdown 文件，也做了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我把每一轮反馈和最后的决定都记进了一份需求表。今天一共发了十个版本：大陆版的翻译改成一段一段出来，快多了；网站推到 GitHub 就自动更新；打开专属链接就自动配好 AI；翻页时自动翻译；打开就接着上次的地方读。还有「吐槽一下」，用户随时可以提意见，还能看到自己的意见变成了哪一次更新；以及「推荐给朋友」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天坚持的&lt;/strong&gt;：不加没有意义的开关。我希望它用起来尽可能丝滑。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天的版本&lt;/strong&gt;：v0.17.2 大陆版翻译更快 · v0.18 网站自动部署 · v0.19 专属链接 · v0.20 版本号、更新提示 · v0.21 全文问 AI、「我不想读，告诉我说了啥」 · v0.22 书架的 AI 分类 · v0.23 读 Markdown · v0.24 翻页自动翻译 · v0.25 吐槽一下、推荐给朋友 · v0.26 打开就接着读&lt;/p&gt;</content>
</entry>
<entry>
<title>第 4 天 · 发给别人用：邀请码、大陆版和一个域名</title>
<link href="https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-29/"/>
<id>https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-29/</id>
<updated>2026-10-29T00:00:00Z</updated>
<content type="html">&lt;p&gt;今天主要在解决一件事：怎么把它发给别人用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;海外版&lt;/strong&gt;：做了邀请码。朋友拿到一串邀请码就能用 AI，不用碰我的密钥，背后是一个放在 Cloudflare 上的中转服务。我从没用过 Cloudflare，就让 Claude 一步一步告诉我该点哪里（v0.14）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;大陆版&lt;/strong&gt;：大陆用不了 Claude，就换成国产模型 MiniMax，中转服务放在阿里云上（v0.15、v0.16）。这是今天最折腾的部分：找不到「函数角色」，又遇到 403 错误，我截了一张又一张图发过去，最后终于跑通了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;下午写了发给朋友的介绍，又做了一份「傻瓜」版的邀请码教程图。我怕朋友不知道邀请码该往哪里粘贴。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;傍晚我又想：每次都发一个压缩包让对方解压，太麻烦了，能不能直接发一个链接？于是工具变成了网站（v0.17）。我买了一个域名，给测试版配了一个子域名。大陆版走香港，放在腾讯云上。深夜一直等状态从「部署中」变成「已生效」，生效了却还是打不开，过了半夜才终于打开。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天学到的&lt;/strong&gt;：做产品最难的部分，常常不是写代码，而是账号、权限、网络和地区限制。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天的版本&lt;/strong&gt;：v0.14 邀请码（海外版） · v0.15 大陆版（MiniMax） · v0.15.1 修大陆版翻译 · v0.16 大陆版邀请码 · v0.16.1 大陆版中转服务上线 · v0.17 网站版 · v0.17.1 大陆版网站&lt;/p&gt;</content>
</entry>
<entry>
<title>第 3 天 · 第一位用户，和一天八个版本</title>
<link href="https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-28/"/>
<id>https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-28/</id>
<updated>2026-10-28T00:00:00Z</updated>
<content type="html">&lt;p&gt;今天一口气发了八个版本（v0.6 到 v0.13）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;凌晨先加了 EPUB 电子书，接着是红、黄、蓝三色高亮（每种颜色可以自己起名字，比如「要查的」），还有保存 AI 的回答和阅读计时。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;中午我开始找最早的一批用户，做概念验证。第一位用户很快发来了 13 条反馈：记住上次用的颜色、收藏喜欢的章节、AI 的回答也能高亮、导出时顺便生成思维导图、想要 iPad 版……能做的当天就做了，还要等信息的先记下来。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;下午加了英文界面和「译」。我的母语是中文，读英文文献时点一下，这一页就逐段翻好，原文和译文对着看。接着我开始写更新记录，把代码放上了 GitHub，从此每个版本都有记录可查。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;晚上做了收藏、帮助按钮和一份内置的新手教程，用来代替说明书，也代替我本人一遍遍地解释。书架改成了真实书架的样子，封面朝外，摆在一层层木板上。最后做了「笔记库」，所有书的笔记都汇总在一个地方。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;中间额度用完了一次，等了一会儿才接着做。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天遇到的真问题&lt;/strong&gt;：想把工具发给别人试用，就得把我自己的 AI 密钥给对方；而且 Claude 在中国大陆用不了。这两个问题留给明天。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天的版本&lt;/strong&gt;：v0.6 读 EPUB · v0.7 三色高亮、阅读计时 · v0.8 第一位用户的反馈 · v0.9 英文界面、「译」 · v0.10 收藏、帮助、新手教程 · v0.11 可视化书架 · v0.12 译文的分隔栏可以拖动 · v0.13 笔记库&lt;/p&gt;</content>
</entry>
<entry>
<title>第 2 天 · 它不只是一个阅读器</title>
<link href="https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-27/"/>
<id>https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-27/</id>
<updated>2026-10-27T00:00:00Z</updated>
<content type="html">&lt;p&gt;今天只在晚上做了一会儿，但想得最多。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;先是一个小改动：选中文字以后还要再点「高亮」，两步太麻烦了，改成拖一下就直接高亮（v0.5）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然后我开始想：如果要把它做成一个能收费的产品呢？比如一个面向重度阅读者的订阅制「第二大脑」：读过的所有东西都由 AI 整理，自动分类，变成像思维导图一样的东西，还能像 Quizlet 那样时不时考考你。我和 Claude 一起 brainstorm 了很久。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;晚上读 Paul Graham 的文章时，我想清楚了一件事：很多人读书，尤其是商业类的书，读的时候有感觉，读完却很难用到自己的生活里。这个产品真正要解决的，是帮人把读过的东西消化吸收、用起来。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;完整的流程应该是：记录想法 → AI 摘要 → 思维导图 → 根据思维导图测验 → 回头看自己有没有掌握。我希望这一整套都在同一个产品里完成，体验像苹果的产品一样完整。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天定下的原则&lt;/strong&gt;：一切产品功能，都应该围绕「帮用户消化吸收读过的内容」来设计。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天的版本&lt;/strong&gt;：v0.5 拖选即高亮&lt;/p&gt;</content>
</entry>
<entry>
<title>第 1 天 · 第一版：先给我一个方案</title>
<link href="https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-26/"/>
<id>https://phoenixreadin.com/zh/log/2026-10-26/</id>
<updated>2026-10-26T00:00:00Z</updated>
<content type="html">&lt;p&gt;前一天晚上快十二点，我给 Claude 发了第一条消息：想做一个自己用的 PDF 阅读工具，在浏览器里打开，不用登录。我把第一版要的功能一条条列了出来：高亮、给句子写想法、在页面任意位置写随想、自动保存、一键导出汇总。最后加了一句：先不要写代码，先给我一个方案。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude 给了方案，又问了我七个问题。我答完不到半小时，第一版就能用了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;白天我把笔记文件夹放进了 Google Drive，让导出可以自己选位置，又做了一个能发给别人用的压缩包，附一份简短的使用说明。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;下午我问了一个问题：导出的时候，能不能让 AI 自动帮我整理笔记？这是我第一次接 AI。我申请了 Claude 的 API 密钥，也弄明白了不同模型价格差很多，整理笔记这种活，用最便宜的就够了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;傍晚又加了书架、问 AI、考考我和主题综述，还顺手在 Notion 里搭了一个阅读知识库。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天想明白的&lt;/strong&gt;：我看重的不是「记住」读过的东西，而是把它内化成自己的知识，慢慢搭起一套自己的知识系统。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;今天的版本&lt;/strong&gt;：v0.1 第一版 · v0.2 自选导出位置、发给别人用 · v0.3 导出 + AI 整理 · v0.4 书架、问 AI、考考我、主题综述&lt;/p&gt;</content>
</entry>
</feed>
